<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04555nam a22006257i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">on1420870982</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241121073005.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m        d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield>
  <controlfield tag="008">240213s2023    njua    obc   001 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N$T</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">N$T</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781978832732</subfield>
    <subfield code="q">(electronic bk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1978832737</subfield>
    <subfield code="q">(electronic bk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9781978832718</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">1978832710</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3164895</subfield>
    <subfield code="b">(N$T)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1420870982</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-us-nj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">NC1849.S54</subfield>
    <subfield code="b">P64 2023eb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">741.6/740974942</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Poetries - politics :</subfield>
    <subfield code="b">a celebration of language, art, and learning /</subfield>
    <subfield code="c">edited by Jenevieve DeLosSantos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="0">
    <subfield code="a">Poetries politics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">New Brunswick :</subfield>
    <subfield code="b">Rutgers University Press,</subfield>
    <subfield code="c">[2023]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (xiii, 260 pages) :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations (chiefly color).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="g">Introduction /</subfield>
    <subfield code="r">Jenevieve DeLosSantos --</subfield>
    <subfield code="g">Part I.</subfield>
    <subfield code="t">Reflections on the Poetries - Politics Project.</subfield>
    <subfield code="t">Why Poetries - Politics? /</subfield>
    <subfield code="r">Mary Shaw --</subfield>
    <subfield code="t">Languages in the magic lantern /</subfield>
    <subfield code="r">Fran&#xFFFD;cois Cornilliat --</subfield>
    <subfield code="t">Poetries, politics, and practicum /</subfield>
    <subfield code="r">Atif Akin --</subfield>
    <subfield code="t">The intricacy of translating Poetries - Politics into visual art /</subfield>
    <subfield code="r">Ouafaa Deleger --</subfield>
    <subfield code="t">Hope and despair : political poets in revolutionary societies /</subfield>
    <subfield code="r">Ian C. Lovoulos --</subfield>
    <subfield code="t">Poetries - Politics from the perspective of one design student /</subfield>
    <subfield code="r">Devon Monaghan --</subfield>
    <subfield code="t">The pedagogy of Poetries - Politics : how to craft your own project-based learning course /</subfield>
    <subfield code="r">Jenevieve DeLosSantos --</subfield>
    <subfield code="g">Part II.</subfield>
    <subfield code="t">Catalogue of posters.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Poetries - Politics: A Celebration of Language, Art, and Learning celebrates the best of innovative humanities pedagogy and creative graphic design. Designed and implemented during a time of political divisiveness, the Poetries - Politics project created a space of inviting, multilingual walls on the Rutgers campus, celebrating diversity, community, and cross-cultural exchange. This book, like the original project, provides a platform for the incredible generative power of student-led work. Essays feature the perspectives of three students and professors originally involved in the project, reflecting on their learning and exploring the works they selected for the original exhibition. The essays lead to a beautifully illustrated catalogue of the original student designs. Reproduced in full color and with the accompanying poems in both their original language and a translation, this catalogue commemorates the incredible creative spirit of the project and provides a new way of contemplating these great poetic works"--</subfield>
    <subfield code="c">Provided by publisher.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Print version record.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Added to collection customer.56279.3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Rutgers University</subfield>
    <subfield code="x">Students.</subfield>
    <subfield code="9">18846</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="7">
    <subfield code="a">Rutgers University</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst00533345</subfield>
    <subfield code="9">18847</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Posters, American</subfield>
    <subfield code="z">New Jersey</subfield>
    <subfield code="z">New Brunswick</subfield>
    <subfield code="v">Exhibitions.</subfield>
    <subfield code="9">18848</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Social problems</subfield>
    <subfield code="v">Posters</subfield>
    <subfield code="v">Exhibitions.</subfield>
    <subfield code="9">18849</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Political poetry</subfield>
    <subfield code="v">Exhibitions.</subfield>
    <subfield code="9">18850</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Multilingualism</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching (Higher)</subfield>
    <subfield code="z">New Jersey</subfield>
    <subfield code="z">New Brunswick.</subfield>
    <subfield code="9">18851</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Affiches am&#xFFFD;ericaines</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)000297987</subfield>
    <subfield code="z">New Jersey</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0467710</subfield>
    <subfield code="z">New Brunswick</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0467710</subfield>
    <subfield code="v">Expositions.</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0378191</subfield>
    <subfield code="9">18852</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Probl&#xFFFD;emes sociaux</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0011461</subfield>
    <subfield code="v">Affiches</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0378230</subfield>
    <subfield code="v">Expositions.</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0378191</subfield>
    <subfield code="9">18853</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Po&#xFFFD;esie politique</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0034433</subfield>
    <subfield code="v">Expositions.</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0378191</subfield>
    <subfield code="9">18854</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Political poetry</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01069517</subfield>
    <subfield code="9">18855</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Posters, American</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01073073</subfield>
    <subfield code="9">18856</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Social problems</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01122778</subfield>
    <subfield code="9">4624</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Students</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01136041</subfield>
    <subfield code="9">12534</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">New Jersey</subfield>
    <subfield code="z">New Brunswick</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01204552</subfield>
    <subfield code="9">18857</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Exhibition catalogs</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
    <subfield code="0">(OCoLC)fst01424028</subfield>
    <subfield code="9">18858</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">DeLosSantos, Jenevieve,</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
    <subfield code="9">18859</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
    <subfield code="i">Print version:</subfield>
    <subfield code="t">Poetries - politics.</subfield>
    <subfield code="d">New Brunswick : Rutgers University Press, [2023]</subfield>
    <subfield code="z">9781978832718</subfield>
    <subfield code="w">(DLC)  2021058217</subfield>
    <subfield code="w">(OCoLC)1295808403</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">EBSCOhost</subfield>
    <subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;scope=site&amp;db=nlebk&amp;db=nlabk&amp;AN=3164895</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="938" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EBSCOhost</subfield>
    <subfield code="b">EBSC</subfield>
    <subfield code="n">3164895</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">92</subfield>
    <subfield code="b">N$T</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8152</subfield>
    <subfield code="d">8152</subfield>
  </datafield>
</record>
