Zetech University Library - Online Catalog

Mobile: +254-705278678

Whatsapp: +254-706622557

Feedback/Complaints/Suggestions

library@zetech.ac.ke

Ch'ayemal nich'nabiletik = (Record no. 8591)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 03102cam a2200529Mu 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field on1376933393
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field OCoLC
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20241121073101.0
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field m d
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field cr cnu||||||||
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 230429s2023 nju o ||| 1 eng d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency EBLCP
Language of cataloging eng
Transcribing agency EBLCP
Modifying agency UKAHL
-- N$T
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 1438492987
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781438492988
Qualifying information (electronic bk.)
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number 3436560
-- (N$T)
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (OCoLC)1376933393
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title myn
-- spa
-- eng
Language code of original and/or intermediate translations of text myn
-- spa
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PM3968.9.R85
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 897/.42873
Edition number 23/eng/20230811
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library MAIN
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ruiz, Mikel,
Dates associated with a name 1985-
Relator term author.
9 (RLIN) 21809
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Ch'ayemal nich'nabiletik =
Remainder of title Los hijos errantes = The errant children : a trilingual edition
Medium [electronic resource] /
Statement of responsibility, etc Mikel Ruiz ; translated by Sean S. Sell.
246 31 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Hijos errantes
246 31 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Errant children
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Princeton :
Name of publisher, distributor, etc State University of New York Press,
Date of publication, distribution, etc 2023.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 online resource (177 p.).
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement SUNY series, trans-indigenous decolonial critiques
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Text in Tzotzil and Spanish, with translation into English.
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Includes bibliographical references.
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Intro -- Contents -- Introduction -- Note -- Works Cited -- Foreword to the Original Edition -- Ch'ayemal nich'nabiletik: bijil ts'ibajel mu'yuk yelanil -- Los hijos errantes: literatura sin adjetivos -- The Errant Children: Literature without Adjectives -- Ch'ayemal nich'nabiletik -- Jna'oj ti xava'iune -- Ta k'atinbak -- Ch'ayel -- Ch'ayemal nich'nabiletik -- Lajebal vob -- Los hijos errantes -- S�e que me oyes -- Al k'atinbak -- Extrav�io -- Los hijos errantes -- Canci�on de muertos -- The Errant Children -- I Know You Hear Me -- To K'atinbak -- Astray -- The Errant Children
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Song of the Dead -- Afterword: The Function of Racism in Colonialized Spaces -- Notes -- Works Cited
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc A bold and unflinching portrayal of contemporary Maya life in Chiapas, Mexico.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Description based upon print version of record.
590 ## - LOCAL NOTE (RLIN)
Local note WorldCat record variable field(s) change: 050, 082, 650
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Mayas
Geographic subdivision Mexico
-- Chiapas
Form subdivision Fiction.
9 (RLIN) 21810
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Sell, Sean S.,
Relator term translator.
9 (RLIN) 21811
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
-- Container of (expression):
Personal name Ruiz, Mikel,
Dates associated with a name 1985-
Title of a work Ch'ayemal nich'nabiletik.
9 (RLIN) 21812
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
-- Container of (expression):
Personal name Ruiz, Mikel,
Dates associated with a name 1985-
Title of a work Ch'ayemal nich'nabiletik.
Language of a work Spanish.
9 (RLIN) 21813
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
-- Container of (expression):
Personal name Ruiz, Mikel,
Dates associated with a name 1985-
Title of a work Ch'ayemal nich'nabiletik.
Language of a work English.
9 (RLIN) 21814
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
Display text Print version:
Main entry heading Ruiz, Mikel
Title Ch'ayemal Nich'nabiletik / Los Hijos Errantes / the Errant Children
Place, publisher, and date of publication Princeton : State University of New York Press,c2023
International Standard Book Number 9781438492971
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title SUNY series, trans-indigenous decolonial critiques .
9 (RLIN) 21815
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified EBSCOhost
Uniform Resource Identifier <a href="https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=3436560">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=3436560</a>
938 ## -
-- Askews and Holts Library Services
-- ASKH
-- AH41366831
938 ## -
-- ProQuest Ebook Central
-- EBLB
-- EBL30205818
938 ## -
-- EBSCOhost
-- EBSC
-- 3436560
994 ## -
-- 92
-- N$T

No items available.